Москва, Средний Каретный переулок, д. 4, офис 1 ПН-ПТ: 10:00-18:30 Как к нам пройти
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ «ЦЕНТР ПО РАБОТЕ С ПРОБЛЕМОЙ НАСИЛИЯ «НАСИЛИЮ.НЕТ» ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА «ЦЕНТР ПО РАБОТЕ С ПРОБЛЕМОЙ НАСИЛИЯ «НАСИЛИЮ.НЕТ»
Москва, Средний Каретный переулок, д. 4, офис 1
Как к нам пройти
8 495 916 3000 [email protected]

OFFER

ANO Center for Work with the Problem of Violence «NASILIU.NET» («No to Violence») 

Public Offer Agreement No. 1

for Charitable Donation dated May 18, 2018

 

  1. ANO Center for Work with the Problem of Violence «NASILIU.NET» («No to Violence»)

1.1. This public offer, hereinafter referred to as the «Offer», is the offer of ANO Center for Work with the Problem of Violence «NASILIU.NET» («No to Violence»), hereinafter referred to as the «Organization», represented by CEO A. V. Rivina, acting on the basis of the Charter, to conclude with anyone who responds to the Offer a donation agreement, hereinafter referred to as the «Agreement», on the terms and subject to the conditions specified in the Offer. This offer is a public offer in accordance with paragraph 2 of Article 437 of the Civil Code of the Russian Federation.
1.2. The Offer comes into force on the day following the day of publication thereof on the Organization’s website at https://nasiliu.net.
1.3. The Offer is unlimited and is valid until the day following the day the notice of the Offer cancellation is posted on the Website. The Organization is entitled to cancel the Offer at any time.
1.4. The Organization is ready to conclude donation agreements in a different manner and (or) on other terms than provided by the Offer. Any interested person is entitled to apply to the Organization to conclude an appropriate agreement.

  1. Subject of the Agreement

2.1. According to this Agreement the Benefactor transfers its own funds to the Organization as a voluntary charitable donation in any way convenient for the Benefactor, and the Organization accepts the charitable donation and uses it to implement the Organization’s Charitable Program. The fact of transferring the donation means that the Benefactor agrees with all terms of this Agreement.
2.2. The performance of actions under this Agreement by the Benefactor is recognized as a donation in accordance with Article 582 of the Civil Code of the Russian Federation.
2.3. The Benefactor donates funds to the Organization in the amount determined by the Benefactor for the implementation of the Charity Program by the Organization. The Benefactor is entitled to request and receive information on the nature and amount of assistance needed for specific purposes, as well as on the charitable programs of the Organization.

  1. Activity of the Organization

3.1. The Organization provides diversified assistance to victims of domestic violence and also develops information products to prevent domestic violence.
3.2. The activity of the Organization is not aimed at making profit.
3.3. The Organization publishes information about its work and performance reports at https://nasiliu.net.

  1. Making a donation

4.1. The Benefactor independently determines the amount of its voluntary donation and makes it in any convenient way indicated at https://nasiliu.net subject to the terms of this Agreement.
4.2.1. The fact of transferring a donation to the Organization’s account, including by sending an SMS, within the Organization’s projects means that the Benefactor agrees with all terms of this Agreement.
4.2.2. If the method of donating chosen by the Benefactor does not allow specifying the “purpose of payment”, the Benefactor is entitled to clarify the purpose of the donation in another written way.
4.2.3. For the purposes of correct identification of the Payer, the Benefactor shall specify its contact data: e-mail address and/or telephone number when transferring a donation.
4.2.4. The date of Offer acceptance and, accordingly, the Contract date shall be the date of receipt of the Benefactor’s funds to the settlement account of the Organization.

  1. Rights and obligations of the Parties

5.1. The Organization shall use the funds received under the Agreement from the Benefactor strictly in accordance with the current legislation of the Russian Federation and within the framework of its statutory activities.
5.2. The Benefactor is entitled to choose the purpose of the donation at its discretion by indicating the appropriate «purpose of payment» when transferring the donation.
5.3. Upon receipt of a donation with no specified purpose, the Organization independently defines its purpose based on the budget items of the Organization’s Charity Program.
5.4. Making a donation the Benefactor agrees that in accordance with Federal Law No. 135 as of August 11, 1995 On Charitable Activities and Charitable Organizations, the Organization is entitled to use part of the funds received to cover administrative expenses. The maximum amount of funds used for the Organization’s administrative expenses cannot exceed 10 (Ten) percent of the amount spent during the fiscal period.
5.5. The Benefactor gives the Organization and third parties (based on the agreement therewith) its consent for the processing of personal data provided by the Benefactor during making a voluntary donation (its name, address, place of residence, e-mail, bank details) for the purpose of executing this Agreement, including but not limited to: collection, recording, systematization, accumulation, storage, clarification (updating, changing), extraction, use, transfer (distribution, provision, access), depersonalization, blocking, deletion, destruction of personal data. In all other cases the Organization shall not disclose the personal information of the Benefactor to third parties without its written consent. An exception is provision of such information to government authorities that have powers to request such information. Consent for the processing of personal data is valid until the Benefactor withdraws it in writing.
5.6. The Benefactor is entitled to receive information about the use of its donation. To exercise this right, the Organization posts on its website https://nasiliu.net an annual report containing full information on the funds collected and spent; at the request of the Benefactor the Organization provides relevant accounting documents to confirm the intended use of the received donations. The Organization shall permanently keep the underlying documents to making decisions on the provision of targeted assistance and present them to the Benefactor within the framework of Law No. 152-FZ of July 27, 2006.
5.7. The Organization shall not bear any other liabilities to the Benefactor, except for the obligations specified herein.

  1. Miscellaneous  

6.1. Should any disputes or disagreements arise between the Parties, they should be settled by negotiations. If it is impossible to resolve a dispute by negotiations, it may be resolved in accordance with the current legislation of the Russian Federation in courts of competent jurisdiction at the registered address of the Organization.

  1. Bank details

The Organization is a legal entity established and acting under the laws of the Russian Federation.
Full name: ANO Center for Work with the Problem of Violence              «NASILIU.NET» («No to Violence»)
Registered address: 111398, Moscow, Perovskaya str., house 26, building 2, office 1/5
INN (Taxpayer Identification Number) 7720421735 / KPP (Tax Reason Registration Code) 772001001
Settlement account 40703 810 5 02390 000076 at JSC «ALFA-BANK»
Correspondent account: 30101 810 2 00000 000593, RCBIC 044525593

CEO
Rivina A. V. _______________

Stamp here